Eerste blik op regiedebuut ‘As I Lay Dying’ van James Franco

De eerste trailer van ‘As I Lay Dying’, het regiedebuut van James Franco gebaseerd op de roman van William Faulkner, is zopas verschenen.

‘As I Lay Dying’ volgt de familie Bundren die veertig kilometer aflegt naar het (fictieve) stadje Jefferson, om daar hun moeder te begraven. De weg blijkt lastiger dan verwacht. Het is niet enkel fysiek een zware reis, maar ook emotioneel heeft de familie het bijzonder zwaar. Naarmate de tocht vordert komen de geheimen en familiale ruzies stilaan bovendrijven.

Uitdaging

James Franco houdt duidelijk van een uitdaging. Hij kruipt voor het eerst in het regiestoeltje en waagt zich met ‘As I Lay Dying’ meteen aan een project dat door velen bestempeld wordt als ‘onverfilmbaar’. De roman uit 1930 van de Amerikaan William Faulkner, telt maar liefst 59 hoofdstukken en vijftien personages met elk hun eigen perspectief. Het wordt dus wat bang afwachten of Franco erin geslaagd is dit huzarenstukje te vertalen naar het witte doek.

Taalgebruik

De trailer is alvast veelbelovend, en de film lijkt de donkere toon, die zo eigen was aan Faulkners roman, mooi in beeld te brengen. Het wordt eveneens uitkijken naar hoe de cast dat typische en cryptische taalgebruik van Faulkner een stem zal geven.

Naast James Franco, krijgen we ook Ahna O’Reilly (‘The Help’) te zien. Zij zal de rol van zijn zus opnemen. Danny McBride, bekend van ‘Eastbound & Down’, toont voor een keer zijn serieuzere kant. Verder zijn er rollen weggelegd voor Jim Parrack (True Blood’), Logan Marshall Green (‘Prometheus’) en Tim Blake Nelson (‘O’Brother Where Art Thou?’).

As I Lay Dying gaat binnenkort in première op het filmfestival van Cannes in de categorie Un Certain Regard. (JH)