Groot-Brittannië

Uitgever: British Film Institute Jaar: 1999 Zone: 2 Ondertiteling: Engels
...

Uitgever: British Film Institute Jaar: 1999 Zone: 2 Ondertiteling: Engels Discs: 1 Verpakking: Gewoon plastic doosje, met openklapbare inlay aan de binnenkant met daarin de sleeve notes van filmhistoricus Philip Kemp, een korte Kurosawabiografie en enkele stills. Filmlengte: 3 u 9min in 30 hoofdstukken Beeldkwaliteit: Prima. Digitale remastering van een nieuwe print, met scherpe zwart-witcontrasten. Extra's: 25 minuten commentaar bij de sleutelscènes door filmhistoricus Philip Kemp. Vrij academisch en zakelijk, maar vlot en met kennis van zaken verteld. Uitgever: A-Film (Total Film) Jaar: 2004 Zone: 2 Ondertiteling: Nederlands Discs: 1 Verpakking: In 2004 uitgegeven in Volume 1 van de Kurosawa Collection (samen met Ikiru, Yojimbo en Sanjuro), in 2006 apart uitgegeven in de reeks Quality Film Collection. In beide gevallen in gewone plastic doosjes. Filmlengte: 3 u27min in 21 hoofdstukken Beeldkwaliteit: Degelijk. Iets vuilere print dan die van het BFI met meer stofdraden, krassen en vuiltjes. Extra's: Geen Uitgever: Les Films de ma Vie (Connaissance du Cinéma) Jaar: 2002 Zone: 2 Ondertiteling : Frans Discs: 2 Verpakking: Hard glanzend kartonnen omhulsel met daarin een openklapbare dubbeldisc eveneens in hard glanzend karton. Filmlengte: 3 u13min in 26 hoofdstukken Beeldkwaliteit: Degelijk. Vergelijkbaar met de Beneluxversie. Extra's: H 30 minuten commentaar bij enkele sleutelscènes door Cahiers du Cinema-criticus, regisseur en nouvelle-vagueveteraan Jean Douchet. H Kurosawa: le Samurai du Septième Art: korte Kurosawabiografie van 8 minuten. H Een geanimeerde filmografie. H 7 Gros Plan sur Les Sept Samuraï: zeven topics kort toegelicht en summier geïllustreerd met stills door Hubert Nioget. Uitgever: The Criterion Collection Jaar: 2006 (uitgebreide re-release van de in 1999 al eerder uitgegeven onediscversie) Zone: 1 (alleen Amerika dus) Ondertiteling: Engels Discs: 3 Verpakking: Hard glanzend kartonnen omhulsel met daarin een openklapbare 3-disc in karton, plus een 56 pagina's tellend boekje met daarin tientallen stills, uitleg bij de digitale transfer, interviewfragmenten uit 1993 met de hoofdrolspeler, Kurosawa's fetisjacteur Toshiro Mifune ( Mifune: In his Own Words) én acht uitstekende korte bijdragen door bekende filmhistorici onder wie LA Times-criticus Kenneth Turan ( The Hours and Times), filmauteur Peter Cowie ( Seven Rode Together) en Sight and Sound-medewerker Philip Kemp ( A Time of Honor), plus twee tributes door de Amerikaanse topregisseurs Arthur Penn en Sidney Lumet. Filmlengte: 3 u27min (in 29 hoofdstukken) Beeldkwaliteit: Superieur. Een volledig nieuwe, gerestaureerde digitale transfer in high definition. Extra's: H Twee audiocommentaren: één van filmhistorici David Desser, Joan Mellen, Stephen Prince, Tony Rayns & Donald Richie; en één door Michael Heck, expert inzake Japanse cinema. H Een 50-minuten durende making-of, onderdeel van de Toho Masterworksserie Akira Kurosawa: It Is Wonderful to Create.H My Life in Cinema: een twee uur durende videoconversatie tussen Akira Kurosawa en diens collega Nagisa Oshima (regisseur van o.a. L'Empire des Sens), geproduceerd door de Japanse regisseursgilde. H Seven Samurai: Origins and Influences: een nieuwe documentaire die de Japanse samoeraitraditie en de films die door Kurosawa's meesterwerk werden beïnvloed onder de loep neemt. H De originele trailers en een teaser. H Fotogalerij met stills, posters en zeldzame beelden van achter de schermen.Door Dave Mestdach