Staat 29/12 in de AB: Snoop Dogg, taalvirtuoos, aanhanger van het suffix -izzle en de grootste invloed op de Engelse taal sinds Ned Flanders. Zodat u tenminste weet wat u straks mee staat te brullen: een beknopt doggtionary.

1-8-7(zn.) moord; een verwijzing naar sectie 187 in de California Penal Code, die de misdaad moord definieert.

all hood(uitdr.)(> all good) alles is in orde, het gaat allemaal prima.

ball ’till ya fall(uitdr.) het noodzakelijke doen om al het geld te verdienen dat je kunt verdienen. Oorspr.: basketballen tot je erbij neervalt. Verwant: hustle.

BG(zn.)baby gangster; geen original gangster (OG).

biatch(zn.) (> bitch; zie ook: beatch, beeatch, beeyotch) (fig.) hoer, teef. Door dhr. Dogg voor het eerst gebruikt in 1992 op het Dr. Dre-album The Chronic.

bionic(zn.) kwaliteitsvolle marihuana met een hoog THC-gehalte, gedrenkt in een illegale chemische substantie zoals PCP.

bizzle(zn.) hoer.

brizzle(zn.) hoer.

buddah(zn.)(> bud) Amerikaans slang voor marihuana.

chronic (zn.) kwaliteitsvolle weed met een hoog THC-gehalte.

chuuch(uitdr.) amen; inderdaad, dat klopt wat je zegt.

crack-a-lackin’(bn.)(cfr. what’s crack-a-lackin’?) nog iets gebeurd?; hoe gaat het ermee? Onomatopee voor het geluid dat een afgevuurd pistool maakt.

crizazy(bn) zot (> crazy; dhr. Dogg gebruikt hier ‘-iz-‘ als infix, in plaats van als het gewoonlijke suffix).

dank(zn.) kwaliteitsvolle marihuana met een hoog THC-gehalte.

dizzle(zn.) 1. deal (cfr. what’s the dizzle my nizzle?) 2. (> dog) maat; vriend. 3. (> Dogg) Snoop Dogg 4. drankje 5. vrijwel elk woord dat met een ‘d’ begint.

doja(zn.) kwaliteitsvolle weed met een hoog THC-gehalte.

drop it like it’s hot(uitdr.) dansende heupbewegingen maken, laag bij de grond; metaforische beschrijving van een dans.

fizzle (ww.) fuck.

fo’ shizzle(uitdr.)(> for sure) zeker.

G(zn. ; mv: Gz) (> gangsta) gangster.

gizzle (zn.) Zie: G.

gizzo (ww)go.

hizouse(zn.) huis.

hizzle(zn.) 1. huis. 2. (off the ~) supercool.

indo(zn.) kwaliteitsvolle weed met een hoog THC-gehalte; kruising van Indonesische indicaplanten met westerse sativa.

LBC(plaatsnaam) Long Beach, California.

lolo (zn.) lowrider; een auto met verlaagde ophanging.

nephew(zn.) broer, vriend, maat. Oorspr.: geïntroduceerd door dhr. Dogg om het gebruik van ‘nigga’ in dezelfde context terug te dringen.

nizzle(zn.)(> nigger) broer, vriend, maat.

sticky icky(zn.) Kwaliteitsvolle marihuana met een hoog THC-gehalte en een ietwat plakkerige textuur.

tabernacle(uitdr.) tot een volgende keer.

tha shiznit(uitdr.)(> the shit) het neusje van de zalm.

zig zag(zn.) eponiem, naar een merknaam; rolpapier voor joints.

Fout opgemerkt of meer nieuws? Meld het hier

Partner Content