Wie vindt dat het aan Scandinavische zijde wat windstil is op het gebied van grauwe noirseries, kan op de Canadezen rekenen voor de verlenging van zijn herfstdipje. Terwijl Anna Paquin op Play haar demonen en een moordenaar najaagt in Bellevue, pakt Canvas uit met het derde seizoen van Cardinal. Daarin heeft rechercheur John Cardinal (Billy Campbell), die u heb leren kennen als een man die bij een kom ontbijtgranen politiedossiers doorneemt, weer heel wat om over te somberen. Net wanneer hij er zich min of meer bij heeft neergelegd dat zijn echtgenote Catherine niet is vermoord maar zich van het leven heeft beroofd, krijgt hij cynische kaartjes van een onbekende die hem verantwoordelijk stelt voor haar dood. Gelukkig zorgt het werk voor verstrooiing. Dit keer buigen Cardinal en zijn partner Lise Delorme (Karine Vanasse) zich over een dubbele moord, maar ze tasten in het duister omtrent de identiteit van de slachtoffers. Een getuige is er wel, maar die heeft zo haar redenen om zich niet bij de politie te melden.

Zaterdag 23/11, 20.35, Canvas