Celine Dion, met 47 jaar een pak jonger dan haar echtgenoot, heeft altijd verklaard dat René haar enige liefde was. De twee hebben drie zonen.
René leerde Céline Dion kennen toen ze amper twaalf jaar was en ze hem een demo had opgestuurd met haar zangkunsten. Hij was jarenlang haar manager, maar moest er in 2013 mee stoppen als gevolg van zijn ziekte.
In de jaren zestig was de man zelf nog een popzanger bij de Canadese band “The Baronets”. Die groep kende succes met het vertalen van Engelse pophits naar het Frans. (Belga)
