Hetfield woont op een gigantisch domein in Marin County, Californië, dat een populaire bestemming is voor natuurliefhebbers. Het is niet naar de zin van de zanger-gitarist dat deze wandelaars op hun trektocht door zijn landgoed gingen, en daarom liet hij een metalen omheining rond zijn eigendom bouwen.

Hierdoor werden twee populaire natuurgebieden echter van elkaar gescheiden, en daardoor moet er een wandelpad rond het domein worden gebouwd. Kostprijs van het omwegje: meer dan een half miljoen euro.

James Hetfield is echter de kwaadste niet. De bouwers mogen wel over zijn landgoed rijden om makkelijker tot bij de werkzaamheden te komen. (MD)

Hetfield woont op een gigantisch domein in Marin County, Californië, dat een populaire bestemming is voor natuurliefhebbers. Het is niet naar de zin van de zanger-gitarist dat deze wandelaars op hun trektocht door zijn landgoed gingen, en daarom liet hij een metalen omheining rond zijn eigendom bouwen. Hierdoor werden twee populaire natuurgebieden echter van elkaar gescheiden, en daardoor moet er een wandelpad rond het domein worden gebouwd. Kostprijs van het omwegje: meer dan een half miljoen euro. James Hetfield is echter de kwaadste niet. De bouwers mogen wel over zijn landgoed rijden om makkelijker tot bij de werkzaamheden te komen. (MD)