Als er al iets verfoeilijks zou zijn aan culturele toe-eigening, dan hadden we popmuziek al bij de eerste single of heupsnok van Elvis Presley moeten opdoeken. Of het goed gedaan is, dáár hoort het debat te beginnen. Leven en laten leven dus, ook wanneer een in Syrië uit Armeense ouders geboren, via Saudi-Arabië in Amerika verzeilde liedjesmaakster de delicate westerse folkpop van de sixties en seventies op schoot neemt.
...