Toen hij als kind tv-keek en merkte dat iedereen zich op de buis in het Arabisch uitdrukte, zwoer de Iraaks-Koerdische Hiner Saleem (Vodka Lemon, Kilomètre zéro) dat hij...

Toen hij als kind tv-keek en merkte dat iedereen zich op de buis in het Arabisch uitdrukte, zwoer de Iraaks-Koerdische Hiner Saleem (Vodka Lemon, Kilomètre zéro) dat hij op een dag films zou maken waarin alleen Koerdisch gesproken zou worden. Zo gezegd, zo gedaan. Zijn zevende film is een tragikomedie die speelt met de conventies van de western. De gemoederen in een bergdorpje aan de grens met Turkije - het Spaanse Almería dient als stand-in - raken verhit wanneer een nieuwe wetsdienaar het er aan de stok krijgt met een corrupte clanleider. Saleem mengt behendig zwarte humor, poëzie, politiek en romantiek. De Iraanse steractrice Golshifteh Farahani zorgt voor een streepje glamour en feminisme als Govend, een onderwijzeres die niet aanvaard wordt door de conservatieve dorpsgemeenschap omdat ze een vrouw is.