Eind mei verschijnt Pitbull, de nieuwe thriller van Luc Deflo. Zelf zou hij iedereen De Schaduw van de Wind van Carlos Ruiz Zafón aanraden.

‘Als ik mijn favoriete schrijver zou moeten noemen, kies ik resoluut voor Charles Bukowski. Maar ik vrees dat niet iedereen zijn losbandige thematiek en recht-voor-de-raapstijl kan waarderen. De Schaduw van de Wind van Carlos Ruiz Zafón is wél een boek dat veel mensen graag zullen lezen. Ik vind het niet de spannende triller waarvoor het verkocht wordt, maar dat neemt niet weg dat het wel een tikje mysterie bevat en gewoon schitterend geschreven is.’

‘Het verhaal speelt zich af in Barcelona ten tijde van het Francoregime. Tegen die historische achtergrond zoekt het hoofdpersonage Daniel naar de waarheid achter zijn afkomst. Ik moet eerlijk bekennen dat ik het nog niet heb uitgelezen, al weet ik hoe het zal aflopen. Of dat denk ik toch. (lacht) Mij is het bij De Schaduw van de Wind ook niet om de plot te doen, wel om de talloze prachtige beschrijvingen. Zafón weet je echt mee te slepen. Als hij de straten van Barcelona voorstelt, kan je de woorden bijna proeven. Het lijkt alsof je zelf onder de lantaarns in de smalle steegjes wandelt.’

‘Zolang het op mijn nachtkastje ligt, blijf ik erin bladeren. Ik kan moeilijk zeggen welke passage ik de mooiste vind, alles vind ik mooi in dit dikke, sfeervolle boek. En ik heb het dan nog in vertaling gelezen. Als ik meer Spaans kende, zou ik het waarschijnlijk nog beter vinden. Normaal hou ik meer van de keiharde woorden en scherpe humor van iemand als Bukowski, maar Zafón gaat zo virtuoos met taal om dat de stilistische uitbundigheid van dit romantische boek me niet stoort. Het blijft steeds geloofwaardig en gevoelig.’

‘Hadden jullie een thriller van mij verwacht? Ik lees heel veel boeken, van alle stijlen en schrijvers. En soms laat ik me zoals iedereen leiden door een barnumcampagne en kom ik bedrogen uit. The Da Vinci Code en De Vliegeraar bijvoorbeeld vond ik maar niets, Omega Minor, dat aangekondigd werd als ‘de roman van de twintigste eeuw’ heb ik na zestien bladzijden weggelegd. De Schaduw van de Wind is de hype wél waard. Eigenlijk is het niet eens mijn genre, dus als ik het al goed vind…’

(B.D.C.)

Fout opgemerkt of meer nieuws? Meld het hier

Partner Content