Vorig jaar werkten regisseur Sofia Coppola en acteur Bill Murray samen voor het luchtige drama On the Rocks. De beste film waarvoor de twee de krachten bund...

Vorig jaar werkten regisseur Sofia Coppola en acteur Bill Murray samen voor het luchtige drama On the Rocks. De beste film waarvoor de twee de krachten bundelden is echter deze weemoedige komedie over twee eenzame Amerikaanse zielen die in het dure Hyatt Regency in Tokio verblijven. Bob Harris (Murray) is een uitgebluste acteur. De stuurloze Charlotte (Scarlett Johansson, toen zeventien) is een pas afgestudeerde filosofiestudente die op zoek is naar zichzelf. De twee kampen allebei met relatieproblemen, maar door samen op te trekken in de neonmetropool doorbreken ze het doffe isolement in een vreemde stad. Coppola weet de melancholie van eenzaamheid te vatten en Lost in Translation gaf zowel haar carrière als die van Murray een flinke boost.