Als Circuit des Yeux bedient Haley Fhor zich al tien jaar van een diepe bariton, die haar snel de vergelijking met Nico opleverde. Wanneer ze de folksongs en tristesse van...

Als Circuit des Yeux bedient Haley Fhor zich al tien jaar van een diepe bariton, die haar snel de vergelijking met Nico opleverde. Wanneer ze de folksongs en tristesse van Circuit des Yeux inruilt voor het alter ego en het synthesizergeluid van Jackie Lynn, transformeert ook dat typerende stemgeluid tot een androgyn visitekaartje. Shugar Water is Blondie met een baard in de keel, en ook bij de diepvriesdisco van Casino Queen is het onduidelijk welke bult er precies in die spandexbroek schuilt. De kitsch, de knipoog, de slow onder een spiegelbol tijdens Lenexa, de space age-funk van Diamond Glue: Fohr gooit het glittergordijn bij momenten dramatisch open, maar onthult Jacqueline finaal als een flirterige rosse met haar op de tanden en een sacoche vol aanstekelijke dansdeuntjes.