Nitin Shawney. Prophecy.

(Everlasting Records)

‘Een visionair van de Engelstalige hindoe-cultuur, een perfecte mix van curry en elektronica. Je krijgt er zelfs visioenen van.’

Rachid Taha. Medina.

(Universal)

‘Het wildste dat de Magreb heeft voortgebracht. De dronkenschap van een aan lager wal geraakte derwisj.’

Cachaíto. Cachaíto.

(World Circuit/(distributie Nuevos Medios)

‘Sfeervolle, perfecte achtergrondmuziek bij het opruimen van je huis, de tijd vliegt voorbij.’

Taraf de Haidouks. Band of Gypsies.

(Crammed Discs)

‘Beroemd geworden door de films van Kusturica, kunnen ze nu hun gouden tanden overal ter wereld laten fonkelen. Ideaal voor een huwelijksfeest uit de goede oude tijd, toen die feesten nog drie dagen duurden.’

Bebel Gilberto. Tanto Tempo.

(Crammed Discs/Warner Music).

‘Dochter van Joao Gilberto en Miucia (de beste vertolkster van Jobim), haar oom heet Chico Buarque en haar neef of zwager is Carlinhos Brown. Het is een wonder dat ze er ondanks haar afkomst toch in geslaagd is een originele plaat te maken.’

Gilberto Gil. Sao Joao Vivo.

(Warner Music)

‘Bahía en Afrika, funky en bossanova: een wellustig huwelijk.’

Caetano Veloso. Noites do norte.

(Emarcy/Universal)

‘Waarschijnlijk een van de meest directe en heerlijke platen van de auteur, en dat wil wat zeggen. Nog altijd de zachtste stem, als je de ogen sluit, lijkt het wel alsof je op een fellatio getrakteerd wordt.’

Moreno Veloso. Music Typewriter.

(Hannibal/Night & Day)

‘Even heerlijk als zijn vader, Caetano. Zijn stem heeft dezelfde klankkleur, maar de plaat laat nog andere invloeden horen. Pop uit Rio de Janeiro, trip samba. Hoe meer je ernaar luistert, hoe beter hij wordt.’

Marvin Gaye. Lets get it on de luxe.

(Universal)

‘Een schitterend, opnieuw gemasterd album van een van de meesters van de zielenroerselen. Een zwarte engel.’

Maceo Parker. Roots revisited 10th anniversary.

(Minor Music Records)

‘Velen dachten dat hij alleen maar de trompettist van James Brown was, maar door naar zijn plaat te luisteren, kom je meer te weten over de roots van funky.’

Marianne Faithfull.

(Virgin Records)

‘Haar gebroken stem, de sporen die de tijd op haar gelaat achterlieten, geen beter recept voor een potje drama.’

Chavela Vargas . Macorina.

(Fnac Import)

‘Brutaal maar speels, is La Lupe uitermate geschikt om door de stad te cruisen, of gewoon thuis achterover te leunen. Durfde alle genres aan.’

Femi Kuti. Shoki remixed.

(Barclay/Universal)

‘Zoon van de mythische Fela Kuti. De plaat geeft je energie bij het opstaan, nadat de kater van een nachtje doorzakken is weggeëbd.’

Estrella Morente. Mi canto y un poema.

(Fnac Import)

‘Een fenomenale zangeres is opgestaan. Maakte een enorme indruk op me toen ik ze voor het eerst live hoorde.’

Javier Alvarez. Grandes éxitos.

(Fnac Import)

‘Maakte een prachtige versie van O leaozinho van Caetano Veloso. Ze delen een hang naar eclectisme, en hij maakt complexloos eigen versies van liedjes die hem bevallen. Kan je dat vandaag nog doen met werk van Jeannette, Bony M., Abba, Nancy Sinatra enzovoort zonder een bedrieger te zijn? Ja, het is ongelofelijk, maar het kan.’

St Germain. Tourist.

(Blue Note/EMI)

‘Naar het eerste stuk, Rose Rouge , blijf je luisteren. Daarna komt er Le chant de l’hiver. Overdosissen niet uitgesloten.’

The Magnetic Field. 69 Love Songs.

(Pias)

‘Ongelofelijk. Mooie stukken, alle verschillend, alle goed. We weten niet waar ze vandaan komen, maar ze lijken me essentieel om de stilte te breken.’

(Vertaling: Eric Adams)