De vrijgevochten schrijfster Anaïs Nin schipperde haar hele leven tussen wisselende passionele relaties, voorbij de grenzen van het fatsoen dat ze in haar jeugd ingepeperd kreeg. Door haar dubbele verliefdheid op collega Henry Miller en diens fasci...

De vrijgevochten schrijfster Anaïs Nin schipperde haar hele leven tussen wisselende passionele relaties, voorbij de grenzen van het fatsoen dat ze in haar jeugd ingepeperd kreeg. Door haar dubbele verliefdheid op collega Henry Miller en diens fascinerende vrouw June, door haar eerlijke dagboeken en haar eigenzinnige parcours heeft ze altijd al een aantrekkingskracht uitgeoefend op biografen. De Zwitserse stripauteur Léonie Bischoff toont in haar eigen versie van Nins levensverhaal een vrouw die zich met moeite losmaakt uit een harnas van andermans verwachtingen. Ze geniet van haar seksuele bevrijding, maar blijft ook beducht voor de verwoestende gevolgen van haar keuzes op haar echtgenoot, haar familie en de vele mannen die meer dan seks met haar willen. Of ze nu vrijt met haar man Hugo, met Henry Miller, haar dansleraar, haar psychiaters of haar eigen vader, Nin bouwt uit al haar contacten haar persoonlijkheid op, tot ze uiteindelijk haar eerste roman durft uit te geven. Bischoff illustreert zwierig en sober tegelijk met kleurpotloden en bewaart veel witruimte. Een artistieke biografie die recht doet aan het onderwerp.