Led Zeppelins Whole Lotta Love, maar met kromme saxofoon, een aftandse drummachine in plaats van John Bonham en voortharkend door woestijnzand tot boven de enkels: zo passeert N...

Led Zeppelins Whole Lotta Love, maar met kromme saxofoon, een aftandse drummachine in plaats van John Bonham en voortharkend door woestijnzand tot boven de enkels: zo passeert Natesha (Compassion), de opener op deze bloemlezing van het Somalisch-Djiboutiaanse 4 Mars ('quatre mars'). Een grote bende, soms tot veertig man sterk, die tussen 1977 en 1994 volksfeesten, politieke congressen en zelfs de feestjes van kolonel Kadhafi opluisterde met hun door reggaeritmes en Bollywoodharmonieën bezwangerde afrorock. Turks geïnspireerde synthesizerriedels, funk geïmporteerd uit de VS, Chinese fluitinstrumenten: het in de transitzone tussen Afrika, Azië en het mediterrane gebied gestationeerde 4 Mars gooit het in de strijd tijdens hun hypnotiserende, heerlijk gecraqueleerde jams.