Schrijven doe je voor het nageslacht, zo luidt de pennenwijsheid, maar Valeria Luiselli schrijft door haar nageslacht. Haar essaybundel Vertel me het einde, in 2017 door Knack Focus verkozen tot het boek van het jaar, is ontstaan op vraag van haar kinderen. Die wilden weten hoe het zal aflopen met al de kindvluchtelingen die aan de Amerikaanse grens in opvangkampen stranden. Worden ze teruggestuurd, waar zijn hun ouders en waarom laten we dat schrijnende onrecht betijen?
...