Arno reageert op Donald Trump: 'Als het gat van de hel ergens ligt, moet het in Amerika zijn'

29/01/16 om 10:38 - Bijgewerkt om 10:43

Donald Trumps uitspraak 'Brussel is een hellegat' is bij Arno in het verkeerde keelgat geschoten. De zanger reageert op de uitlatingen van de Amerikaanse presidentskandidaat in een open brief in Het Laatste Nieuws: 'In gelijk welke grote Amerikaanse stad worden dagelijks meer mensen vermoord dan hier.'

Arno reageert op Donald Trump: 'Als het gat van de hel ergens ligt, moet het in Amerika zijn'

Arno © Jef Boes

De republikeinse presidentskandidaat Donald Trump liet zich in een reportage van CBSN uit over onze hoofdstad: 'Ga eens naar Brussel. Ik was daar, 20 jaar geleden. Het was zo mooi. Nu is een hellegat.' Die woorden kon Arno Hintjens - een Oostendaar, maar hij woont al sinds jaar en dag in Brussel - duidelijk niet appreciëren. In een open brief is hij niet mals voor Trump: 'Eerlijk gezegd denk ik niet dat ge al vaak in Brussel geweest zijt. De stad is misschien wel lelijk, ja. Maar we zijn hier godverdomme met ons gat in de boter gevallen, vent.'

'In gelijk welke grote Amerikaanse stad worden dagelijks meer mensen vermoord dan hier', tiert Arno. 'Allemaal dankzij de wet op vrij wapenbezit die door de republikeinen trouwens wordt gesteund. Als het gat van de hel ergens ligt, moet het daar zijn.'

Bullshit

Arno vertelt hoe hij bij interviews in het buitenland steeds vragen gesteld krijgt over Molenbeek. 'Molenbeek is bekender geworden dan België. En dan kijken ze raar als ik zeg dat ook daar gewoon warm water uit de kraan loopt', schrijft hij. 'Met het crapuul dat in Molenbeek rondloopt, moet niemand compassie hebben. Maar vijfennegentig procent van de mensen daar zijn vriendelijk en proper op hun eigen. Ge hebt daar nog altijd heel toffe quartiers.'

De zanger stelt ook het beeld van Brussel bij: 'Al die berichtgeving over Brussel en Molenbeek in de buitenlandse media wordt serieus opgefokt. Een paar weken geleden stond er nog een Nederlandse televisiejournalist in mijn straat een verslag te maken. Die zei dat alle winkels hier om zes uur dicht gaan omwille van de veiligheid. Dat is bullshit. Op den duur ontstaat de indruk dat we hier in een warzone leven. Dat is nefast voor de cafés en de restaurants hier.'

In Knack Focus hekelde Arno eerder al het beeld dat de media ophing over zijn geliefde stad. 'Brussel lag helemaal niet plat, het was pure, door de media opgeklopte sensatie. Net daarom woon ik hier zo graag, omdat het zo een borrelende meltingpot is. Brussel verdraagt geen deksel.'

(JL)

Onze partners