Filmratings, bewakers van de onschuld

09/05/12 om 11:56 - Bijgewerkt om 11:56

Bron: Knack Focus

MPAA filmratings: de nachtmerrie van elke zelfrespecterende regisseur. Wie geeft ze, wat zijn ze en wat doen ze?

Filmratings, bewakers van de onschuld

Hollywoodlegende William Friedkin wrijft tevreden in zijn handen, want hij moet niet knippen in zijn film 'Killer Joe'. Dat goede nieuws had hij niet zien aankomen omdat studio's meestal hun regisseurs dwingen om bepaalde scènes weg te laten zodat de film een milder ouderlijk advies kan krijgen. Die adviezen komen van de Motion Picture Association of America (MPAA) en zijn vergelijkbaar met de beoordeling 'Kinderen Niet Toegelaten' (KNT) in België. Maar deze uitleg is verre van volledig. Wat houden die verschillende 'ratings' nu eigenlijk in en op basis van welke aspecten worden ze bepaald? Een overzicht.


G - General audiences (all ages admitted) De eerste rating is de mildste en zegt zoveel als: het maakt ons niet uit wie er in de zaal zit. De MPAA is erg voorzichtig in haar bewoording van de verschillende adviezen. Zo word je gewaarschuwd dat een G-advies niet noodzakelijk wil zeggen dat je op het punt staat een kinderfilm te bekijken. Er kan in de film gevloekt worden, maar steeds in beperkte mate. Er is geen naaktheid, seks of drugs te zien en geweld komt niet of slechts in heel beperkte mate aan bod.

De trailer van de meest recente G-rated film, 'Chimpanzee'


PG - Parental guidance suggested (some material may not be suitable for children) Met het PG advies raadt de MPAA ouders aan om de film eerst de beoordelen voor hem aan hun kinderen te tonen. Sommige beelden zouden niet geschikt kunnen zijn. Geweld en naaktheid kunnen kort voorkomen, drugs niet.

De trailer van de meest recente PG-rated film, 'Dr. Seuss' The Lorax'


PG-13 - Parents strongly cautioned (some material may be inappropriate for children under 13) De film wordt te expliciet geacht voor kinderen jonger dan 13 door de aanwezigheid van geweld, naaktheid, sensualiteit, taalgebruik, volwassenactiviteiten of andere elementen. Het thema van de film zal niet leiden tot een strenger advies dan PG-13, maar als er fragmenten in voorkomen waarin meer mature onderwerpen of activiteiten aan bod komen, wel. Context is bij dit advies van een relatief groot belang.

Na de release van 'Indiana Jones and the Temple of Doom' klaagden veel ouders over de sterke aanwezigheid van geweld in de film. De vele klachten brachten regisseur Steven Spielberg zover om de MPAA een nieuwe rating te adviseren. Zo ontstond de PG-13.

De trailer van de meest recente PG-13-rated film, 'The Avengers'


R - Restricted (under 17 requires accompanying parent or adult guardian) De film krijgt een R-rating wanneer hij 'adult material' bevat. Er kunnen volwassen thema's aan bod komen, volwassen activiteiten, sterk taalgebruik, intens en frequent geweld, seksueel getinte naaktheid, drugsmisbruik of andere elementen. Ouders worden aangeraden om dit advies au sérieux te nemen en kinderen onder de 17 worden zonder begeleiding hoe dan ook niet toegelaten.

De trailer van de meest recente R-rated film, '21 Jump Street'


NC-17 - No one 17 and under admitted Een film met een NC-17 advies is niet geschikt voor een niet-volwassen publiek. De NC-17-rating komt overeen met de KNT in België. De MPAA benadrukt wel dat NC-17 niet betekent dat de film 'obsceen' of 'pornografisch' is in de juridische betekenis van deze woorden. Het is daarom ook niet bedoeld als een negatief advies en maakt enkel duidelijk dat de film gemaakt is voor een volwassen publiek.

De trailer van de meest recente NC-17-rated film, 'Elles'


Un-cut Een MPAA rating is vaak een luis in het haar van een studio en bijgevolg eveneens van de regisseur. Het doel van filmstudio's is, zoals bij elk ander bedrijf, het maken van zoveel mogelijk winst. Wanneer een film een restrictie krijgt, heeft dat rechtstreeks invloed op het aantal verkochte bioscooptickets. Studio's willen dan ook strenge adviezen vermijden omdat die minder kijkers naar de zalen lokken. Dat leidt tot heel wat ergernis bij zowel regisseurs, scenarioschrijvers als kijkers. In het verleden losten studio's dat probleem op door eveneens een 'un-cut' versie uit te brengen, een versie waar met andere woorden niet mee geknoeid is vanwege ouderlijk advies.


Pioniers Er lijkt nu een verschuiving in de filosofie van Hollywood plaats te vinden. Met zijn NC-17 rating is William Friedkin's 'Killer Joe' de tweede film op rij die gaat voor de originele visie van de regisseur in plaats van een geldgeoriënteerde adaptie. Regisseur Steve McQueen weigerde eerder al om ook maar een frame te knippen uit zijn film 'Shame', een seksdrama met een fenomenale Michael Fassbender in de hoofdrol. Hoewel 'Shame' sterk genoeg was om meerdere Oscars te winnen, werd over de film zo goed als doodgezwegen. Critici vermoeden dat velen niet eens de moeite hebben gedaan om de film te bekijken omwille van zijn rating.


MPAA missers
Doorheen de filmgeschiedenis zijn er enkele opvallende MPAA-crisissen geweest.
De meest recente controverse is misschien wel één van de meest frustrerende. Lee Hirsch wilde met zijn documentaire 'Bully', het op scholen alomtegenwoordige, pestgedrag aanklagen. Hij had niet gerekend op de MPAA, die vond dat het taalgebruik reden was voor een R-rating. Jammer, want het is net over dat taalgebruik, de dagelijkse terging voor schoolkinderen, waar de film over gaat.


32 jaar voor de release van 'Killer Joe' was William Friedkin gedwongen om wel 40 minuten uit 'Cruising' te knippen, om van een x-rating naar een R-rating te gaan. De x-rating werd in 1990 veranderd in de NC-17 door de blijvende verwarring met XXX, dat staat voor pornografie.


Trailer 'Shame'


Fragment 'Killer Joe'. Dit is geen trailer want die bestaat nog niet. Kan spoilers bevatten.

(JG)

Onze partners